L'herpes circiné se traite en général bien avec la plupart des crèmes antimycosiques type imidazolés comme le bifonazole (Amycor®), la terbinafine (lamisil®) est aussi efficace. Il faut appliquer ces crèmes deux fois par jour pour trois semaines. Si les lésions sont multiples, un traitement oral est, nécessaire.